-
1 Dual Role Fighter
Abbreviation: DRF -
2 Dual-Role Fighter Demonstrator
Abbreviation: DRFDУниверсальный русско-английский словарь > Dual-Role Fighter Demonstrator
-
3 dual-role attack weapon
Military: DRAWУниверсальный русско-английский словарь > dual-role attack weapon
-
4 dual-role fighter
Military: DRF -
5 dual-role aircraft / fighter
двухцелевой истребитель (самолёт, спроектированный ( модифицированный для ведения ударных операций с применением систем «воздух-поверхность»)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dual-role aircraft / fighter
-
6 dobbeltrolle
dual role. -
7 самолет двойного назначения
Русско-английский авиационный словарь > самолет двойного назначения
-
8 самолет двойного назначения
Русско-английский аэрокосмический словарь > самолет двойного назначения
-
9 самолет двойного назначения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет двойного назначения
-
10 Doppelrolle
-
11 dobbelt
1. aдвойно́й; двукра́тный2. advвдвойне́, вдво́еdóbbelt så (stor) — вдво́е (бо́льше)
* * *double, dual* * *adj double ( fx ration, meaning; have a double purpose),F twofold ( fx have a twofold aim);( om to adskilte ting) dual ( fx have a dual role (, nature));adv double ( fx see double), twice ( fx twice as good, twice as many);[ dobbelt bogholderi] (bookkeeping by) double entry,(fig) double dealing;[ dobbelt bund] double bottom;(se også dobbeltbundet);[ det dobbelte] twice as much;[ det dobbelte af hvad] twice as much as ( fx he got twice as much as I), double what ( fx his salary is now double what it was two years ago);[ det dobbelte beløb] double the amount;[ i sin dobbelte egenskab af] in his dual capacity of;[ i dobbelt forstand] in two senses of the word;[ være i (el. mellem el. under) dobbelt ild] be attacked from two sides(el. on two fronts);[ lægge dobbelt] double up, fold.dobbelt -fold ( fx firedobbelt fourfold). -
12 bibliobús
m.mobile library.* * *1 mobile library* * *SM mobile library, bookmobile (EEUU)* * *= bookbus [book-bus], mobile library van, mobile van, travelling book van, library bus, library van.Ex. This article describes the services offered to the elderly and handicapped by the Cleveland ' Bookbus' which serves some 42 establishments and 6 day centres.Ex. This article gives instructions for installing an Uninterruptible Power Supply (UPS) in a mobile library van (bookmobile).Ex. Librarians are no strangers to the use of mobile vans as a means of taking books to scattered rural communities.Ex. The early mobile library served a dual role both as a delivery van to library centres scattered throughout the county and as travelling book van.Ex. In May and June the library bus will visit every school in the district.Ex. This library van was custom built for the needs of older people and those with mobility problems, and incorporates a lift, grab rails, and comfortable seating.* * *= bookbus [book-bus], mobile library van, mobile van, travelling book van, library bus, library van.Ex: This article describes the services offered to the elderly and handicapped by the Cleveland ' Bookbus' which serves some 42 establishments and 6 day centres.
Ex: This article gives instructions for installing an Uninterruptible Power Supply (UPS) in a mobile library van (bookmobile).Ex: Librarians are no strangers to the use of mobile vans as a means of taking books to scattered rural communities.Ex: The early mobile library served a dual role both as a delivery van to library centres scattered throughout the county and as travelling book van.Ex: In May and June the library bus will visit every school in the district.Ex: This library van was custom built for the needs of older people and those with mobility problems, and incorporates a lift, grab rails, and comfortable seating.* * *( Esp)mobile library* * *bibliobús nmEsp mobile library* * *m bookmobile, Brmobile library -
13 furgoneta de reparto
delivery van* * *(n.) = delivery vanEx. The early mobile library served a dual role both as a delivery van to library centres scattered throughout the county and as travelling book van.* * *(n.) = delivery vanEx: The early mobile library served a dual role both as a delivery van to library centres scattered throughout the county and as travelling book van.
-
14 заглавная роль
1. title roll2. title role -
15 взять на себя главную роль
загубил роль; загубленный роль — killed a role
Русско-английский большой базовый словарь > взять на себя главную роль
-
16 роль
1. share2. part; role -
17 выполнять двойную функцию
•The discharge serves the dual function of sputtering atoms from the cathode into the vapour phase and supplying the collisional environment required for the OGE.
* * *Выполнять двойную функцию-- Radial roller bearings might fulfil the dual role of accommodating axial as well as radial loads.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнять двойную функцию
-
18 универсальная пушка
Military: dual-purpose gun, dual-role gunУниверсальный русско-английский словарь > универсальная пушка
-
19 двойная роль в одном спектакле
Cinema: dual roleУниверсальный русско-английский словарь > двойная роль в одном спектакле
-
20 истребитель двойного предназначения
Military: dual-role fighterУниверсальный русско-английский словарь > истребитель двойного предназначения
См. также в других словарях:
Dual role — (also known as double role) refers to one actor playing two or more roles, which may be deliberately scripted in a play or film, or merely be a by product of a low budget. In a theatrical production where more than one actor plays multiple… … Wikipedia
dual-role tanker — Dual role tankers carry support personnel, supplies, and equipment for the deploying force while escorting and/or refueling combat aircraft to the area of responsibility. Dual role tankers can minimize the total lift requirement while providing… … Military dictionary
role — W3 [rəul US roul] n [Date: 1600 1700; : French; Origin: rôle roll, role , from Old French rolle; ROLL2] 1.) the way in which someone or something is involved in an activity or situation, and how much influence they have on it role in ▪ the role… … Dictionary of contemporary English
dual — UK US /ˈdjuːəl/ adjective [before noun] ► having two parts, features, etc.: »In June, he bowed to shareholder pressure and split his dual role as chief executive and chairman. »With more families requiring dual incomes, people have less time to… … Financial and business terms
role — noun 1 in a play, film/movie, etc. ADJECTIVE ▪ lead, leading, starring, title ▪ He has the starring role in the movie. ▪ She sings the title role in Tosca. ▪ … Collocations dictionary
dual — du|al [ˈdju:əl US ˈdu:əl] adj [only before noun] [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: dualis, from duo two ] having two of something or two parts dual role/purpose/function ▪ The bridge has a dual role, carrying both road and rail. ▪ a dual system… … Dictionary of contemporary English
Role (performing arts) — A role, or rôle, in the performing arts, is usually taken to mean an actor s characterization , or interpretation , of a character written in a script that culminates in a unique performance of that character. So, for example, Shakespeare s… … Wikipedia
dual — [[t]dju͟ːəl, AM du͟ː [/t]] ADJ: ADJ n Dual means having two parts, functions, or aspects. ...his dual role as head of the party and head of state... Rob may be entitled to dual nationality … English dictionary
dual — [ˈdjuːəl] adj with two aspects, parts, or uses a dual role[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
Dual Survival (2011 season) — Country of origin United States Broadcast … Wikipedia
Dual inheritance theory — (DIT), also known as gene culture coevolution, was developed in the late 1970s and early 1980s to explain how human behavior is a product of two different and interacting evolutionary processes: genetic evolution and cultural evolution. DIT is a… … Wikipedia